在美国遭遇的尴尬

我第一次出差去美国，住进酒店后烟瘾犯了，到处找找不到打火机，可是，出国前培训那几天，我还真就特意学了学一些常用语，包括打火机，怕说不好，还写到本子上。本来，英语单词打火机应该写成lighter，也不知那天脑袋抽筋了咋地，愣是写成了fire，结果，那个老外更实惠，从吧台里面给我拿出个灭火器来，当时我就傻眼了。