老外眼中的朋友

小谌带了一个老外朋友回家，老外在他家呆了四天要回国了，两个人在机场话别。老外说：“谌先生，你这个人思想作风要正经点。”小谌说：“你凭什么说我不正经？”老外说：“我听到你的老婆喊你‘不正经的’一声。”小谌说：“哦，老婆的评价要反向理解。”老外豁然开朗地说：“我明白了，怪不得你的老婆与你在卧室喊你‘死鬼’，原来是表扬你在床上鬼把戏很多。”