语言差异

老干部 黄师傅已来陕西几十年了，河南省的乡音一直难改。有一天，他去文具店为孙子买油笔，他一眼就看上了柜台上的红油笔，便对女售货员说：“同志，让俺看看你的红笔.”售货员是还没结婚的女青年，听了黄师傅的话，脸红了。低声说了句：“流氓。”黄师傅耳背，他听到六毛，连声说;"不贵不贵，不管六毛七毛，买上十个，开个发票，回去报销。”黄师傅乐了，年轻女售货员晕了。